The PPCnerd Smart Menu Add-On can be installed from the Google Workspace marketplace. Just visit the link below.
https://gsuite.google.com/marketplace/app/ppcnerd_smart_menu/312934767781
Once you choose to install the PPCnerd Smart Menu Add-On, you will then be prompted to authorize the add-on through the standard Google apps authorization flow.